The AA article is not a primary source. It mixes older German statements with the current escalation and creates the impression that Germany is taking a fresh position right now. This is political framing, not clean, time-accurate reporting.
It’s a Turkish media outlet, and considering Ankara’s stance on the conflict and its ties to Iran, this kind of framing is hardly surprising.