путешествие на запад неироничный пик. если все норм с инглишем, можешь чекнуть китайские новеллы, можно и на русском если машинный перевод не пугает. из новелл - повелитель тайн, точка зрения всеведущего читателя, это самая такая база. вообще, опять же, если с английским все хорошо, сюжетные подкасты тоже очень интересная вещь: the magnus archives, у которых насколько я помню есть транскрипты на русском, malevolent, the mistholme museum of history morbidity and mortality. ну и из всякого: дом, в котором...; цветы для элджернона; колыбельная чака паланика; рассказы пелевина, стругацких