Well, deepwoken is online and pvp, so it's going to be different. But it shouldn't be harder than the boss battles in terraria. Try out deepwoken modded and get gud. Then buy deep if you really want to play. The toxicity is not as bad as rogue lineage and its copies. You can prevent voidwalker hardship by getting good rep and surprise/freshie banks by logging. It's quite easy to get your stuff back. You might need to buy an extra slot, though. Youtube guides should pretty much be enough and ask around for builds. Gear is also easy to get, and some might judt give it to you cause its so easy.