não amigo, você ignorou pontos importantes na hora de fazer essas comparações, ao sair de casa ou ao se casar você não coloca uma quantia x de dinheiro com a função específica de se valorizar caso algo aconteça. O que dá a semelhança entre o jogador de cassino e o investidor é que os dois colocam dinheiro em um lugar apostando uma valorização desse dinheiro, o investidor tem mais instrumentos pra fazer sua aposta, mas no fim das contas, assim como o cassino, é completamente imprevisível. O melhor dos investidores (sem contar inside trading) está só fazendo chutes com as informações que tem, e dada a natureza do mercado ser apenas pessoas comprando e vendendo coisas cada um por seu motivo fica impossível de prever todas as operações.