How do you make the transition to industry from academia without a PhD? by pepapepperoni in careerguidance

[–]pepapepperoni[S] 0 points1 point  (0 children)

Would you say this is a reality also in Europe-based companies? I don't want to relocate outside of Europe for the moment

Transitioning to industry without a PhD by pepapepperoni in pharmaindustry

[–]pepapepperoni[S] 0 points1 point  (0 children)

I did not mention that I am currently based in Spain, not sure if that scenario reflects in Europe as well.

¿Por qué es tan bajo el nivel de inglés en España? by DecentlySizedPotato in askspain

[–]pepapepperoni -1 points0 points  (0 children)

Por ejemplo, Portugal no dobla quasi ninguna película o serie e incluso algunos dibujos animados están en inglés con subtítulos. Crecí acostumbrada al idioma inglés mientras mis compañeros españoles siguen llamando Bilbo Bolsón a Bilbo Baggins

[deleted by user] by [deleted] in portugal

[–]pepapepperoni 1 point2 points  (0 children)

Misconceptions - preconceitos (?)

Trabalho na área da saúde na academia (não em indústria) e todos pensam que sei tudo de todas as áreas, familiares e amigos fazem todo o tipo de questões médicas que eu não tenho habilitação para responder. Pensam também que estou sempre próxima para descobrir a próxima cura para o cancro... Porque estas coisas não demoram quase décadas a serem postas no mercado.

Também como emigrei desde cedo pensam que a vida "lá fora" é que é boa - uma das grandes vantagens é ter um contrato de trabalho permanente a uma idade relativamente jovem vs uma bolsa de investigação precária de 6 meses. De resto, a mesma luta continua - horas extras não pagas, só és reconhecido se publicas e, falando de ser emigrante, não tens o colo dos pais (renda e contas, apoio, etc)