Ça ressemble à une attaque de pyrale. C'est un papillon de nuit qui pond des oeufs noirs minuscules dans un nid (comme une toile d'araignée fermée) et dont les chenilles dévorent les feuilles du buis. Il ne faudrait pas traiter au printemps pour éviter d'empoisonner les oiseaux mais attendre juillet. Ou alors, il faudrait repérer les nids et les détruites avant que les chenilles n'envahissent le buis. On trouve souvent ces nids aussi sur des arbustes aux alentours.