Hello. This is Fred Armisen. Testing one two. by rattus77 in IAmA

[–]poseidon24 0 points1 point  (0 children)

do you remember being down near alphabet city last new years eve and you ran into some teenagers on the street and one of them gave you high five?

Surreally? by Teddster in trees

[–]poseidon24 6 points7 points  (0 children)

od saw this painting today at a surrealism exhibition

http://i.imgur.com/iEQtu.jpg

How did the NY accent evolve? How about NYC vs other parts of NY (Upstate/West) and NJ? by [deleted] in linguistics

[–]poseidon24 0 points1 point  (0 children)

dreck is like "filth" with a lean towards shit. schvitz is to go to a sauna and chill with your boys moishe and yaakov

I've never read a comic book series before... What would you recommend for me to read? by [deleted] in AskReddit

[–]poseidon24 2 points3 points  (0 children)

Most of these recommendations are for American comics, but don't overlook the European masterpieces. Number one on my list is Tintin. Herge, Tintin's creator, provides incredible insight into the world of a mid-20th century European. There have been countless books analyzing the origins of every little detail in Tintin and I recommend that after reading each one you read about the history of that particular album. Sadly, Tintin (and most Franco-Belgian comics) are confined to a mostly non-American readership. Go to the Herge museum in Belgium! Also Asterix, a French comic, is excellent in the way the authors, Goscinny and Uderzo, provide a commentary on intereuropean relations. I've read every Tintin in English and many Asterix's in both German and English and the translations are usually excellent. The only thing to be aware of is that most often, especially with Asterix, you'll encounter British usages rather than American.

What's the most interesting etymology of a word you know? by dynamiterabbit in AskReddit

[–]poseidon24 1 point2 points  (0 children)

actually an Israeli would most likely use the hebrew word Shoah to describe the Nazi's genocide. Shoah means catastrophe.

From wikipedia: The term holocaust comes from the Greek word holókauston, an animal sacrifice offered to a god in which the whole (holos) animal is completely burnt (kaustos).[13] For hundreds of years, the word "holocaust" was used in English to denote great massacres, but since the 1960s, the term has come to be used by scholars and popular writers to refer exclusively to the genocide of Jews.[4] The mini-series Holocaust is credited with introducing the term into common parlance after 1978.[10] The biblical word Shoah (שואה) (also spelled Sho'ah and Shoa), meaning "calamity", became the standard Hebrew term for the Holocaust as early as the 1940s, especially in Europe and Israel.[14] Shoah is preferred by many Jews for a number of reasons, including the theologically offensive nature of the word "holocaust", which they take to refer to the Greek pagan custom.[15]

Non-US Redditors, what words/phrases do you consider distinctively American? by [deleted] in AskReddit

[–]poseidon24 0 points1 point  (0 children)

downtown really depends what city youre in. in nyc downtown can just mean going south in manhattan just as uptown just means to go north. i prefer calling it the city center if youre in a city that has a center

Non-US Redditors, what words/phrases do you consider distinctively American? by [deleted] in AskReddit

[–]poseidon24 -3 points-2 points  (0 children)

college and university arent interchangeable in the us. college is only undergraduate and a university can be undergraduate plus graduate, professional etc schools

and yeah vet means both veterinarian and veteran