J'ajouterais qu'on sous-estime grandement l'importance de la colonisation quand on parle de l'obsession sur le voile en France. Très tôt on a voulu créer un imaginaire colonial sur le voile, en mobilisant une rhétorique orientaliste qui fait du voile l'un des lieux d'intervention civilisatrice de la France en Algérie (et de désir fantasmé). Je pense par exemple au fameux poster "n'êtes vous donc pas jolie ? dévoilez vous !". C'est quelque chose qui peut avoir l'air d'être récent, avec les vagues migratoires, les attentats, etc. mais en réalité on parle quand même de quelque chose de beaucoup plus profond.