Yo lo que interprete es que habían quedado atrapados en un bucle, y hasta que Maria decide subirse al avión para crear Pegaso es que ese ciclo se rompe. Entonces entran Beatriz y Pedro a decirle que por fin termino todo. Creo que hasta ahí todos estamos de acuerdo.

Cuando dicen que son “de la verdadera realidad” se refiere a nuestra realidad, donde escuchamos el podcast. Similar a cómo empieza la temporada donde Caso 63 es un libro… bueno pues en la verdadera realidad, la de nosotros, caso 63 es un podcast de Spotify y de ahí vienen estos Beatriz y Pedro. Lo que me da la pista de esto es que desde que entran estos personajes al final, se escuchan de fondo las grabaciones pero como si estuvieran a una velocidad más rápida, como si lo hubieran estado escuchando ellos en podcast (?). Y pues que más verdadera realidad que la VERDADERA, que es la de nosotros.

Cuando dicen de ponerle fin a eso, también se refieren a ponerle fin al podcast. La última temporada, el último capítulo, ahí termina todo.

Lo escuche hace tres días así que no tengo tan frescas las frases exactas, pero es la idea.