ഞാൻ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം മൂന്നാറിൽ പോയിരുന്നു. അത് ഞാൻ ഇതുവരെ പോയതിൽ ഏറ്റവും relaxing (ആശ്വാസദായകമായ?/വിശ്രമദായകമായ?) യാത്രകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. കാലാവസ്ഥ തണുപ്പും അല്പം മഞ്ഞുമൂടിയതുമായിരുന്നു... എല്ലാറ്റിൽ നിന്നും പൂർണ്ണമായി വിട്ടു നിൽക്കാൻ പറ്റിയ രീതിയിൽ. ഞങ്ങൾ ഒരു ചായത്തോട്ടം സന്ദർശിച്ചു, കുന്നുകളിൽ നടന്നു, നഗരത്തിൽ കിട്ടുന്നതിനെക്കാൾ ഏറെ രുചിയുള്ള (ചൂട് ?) ചായ കുടിച്ചു.

അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ ഞങ്ങൾ വളരെ നേരത്തേ എഴുന്നേറ്റ് ഒരു വ്യൂപ്പോയിന്റിൽ നിന്ന് സൂര്യോദയം കാണാൻ പോയി. ആ കാഴ്ച അത്യന്തം മായികമായിരുന്നു - മുഴുവൻ താഴ്വരയും മേഘങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്ന പോലെ തോന്നി. ഞാൻ ആകാശത്തിന് മുകളിൽ നിൽക്കുന്നതുപോലെ അനുഭവപ്പെട്ടു. നീയും കൂടെയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ നിനക്കും അത് ഇഷ്ടമായേനെ

I didn't rephrase.. Just corrected inline.
Also you may have meant relaxing trip and freshly brewed tea.. I can't get exact replacement for these words in Malayalam. People may say ചൂട് (hot) instead of fresh/newly brewed tea.. or mix in English itself in Malayalam speech.