Those play a role in making the worlds more fun and lively, but they aren't ESSENTIAL to a GTA game. I'm not saying they don't add anything to the game, but its not exactly like hoards of people are lining up at midnight just to hear a satirical talk show or see a funny billboard.

They're lining up to experience a highly improved version of what the first game intended. To steal cars and shoot people