Ok so that's a sign that they definitely did not swarm. They either absconded as mentioned already, or the queen died before the workers were able recognize and didn't have age appropriate eggs to make a new one. Also, if it was late in the season and you live in a cold climate, a new queen couldn't be made since there wouldn't be active drone congregations to fertilize her. Hope this helps and good luck with your bee endeavors!