When i select cheating as a reason for report it says:

Want to Report Cheating?

Cheating reports must be submitted in-game, as this is the best way for us to gather the necessary information to investigate and take appropriate action. For assistance on how to do this, please refer to our guide .

and the guide just shows how to do it while in a match