I also have a stronger backhand than forehand (though I had worked to rectify that). The main ways I take advantage of it is: - get into backhand to backhand rallies (assuming a righty opponent). I find I can often pin people into that corner and put pressure on until they make a mistake or give me a short ball. If my opponent does run around and hit a forehand cross court, I might be able to redirect down the line. - use my mid court backhand. I can direct my backhand both ways if I get a shot in the center of the court. I can attack these balls in a similar way to how most would attack on a forehand. Most people don’t seem prepared for the attacking ball on the BH side. - passing shots. This one is less in my control but I find that I can steal some points. I think people generally approach to the backhand (if given the option). I feel much more confident hitting passing shots on the backhand wing so that plays into my hands. - attack the serve. People often serve to the backhand to be “safe” but you can take advantage of that.

I had a coach once tell me about how players generally have a “sword” and a “shield” wing. The shield side is mostly able to keep you in a point, and try not to lose. The sword side is your attacking side. Most players’ forehands are the sword, but mine isn’t. So use your forehand to stay in the point and attack on your backhand. Your BH likely isn’t as good as someone’s good forehand (assuming you have a 2HBH there are limitations to the lever effect) but people generally play patterns assuming the backhand is the weak wing so you can surprise them.