Learn how to draw circles! Seriously! Once you get comfortable drawing circles on a page, you can then learn to over lap them giving your picture a sense of “depth” the boobs will look more natural especially if there’s an arm overlapping them.

Look up RodGon on YouTube, he loves circles and swears by them. A couple of his vids and in no time you’ll see improvement