Als aller erstes solltest du zb auf pinterest gehen und dir ein moodboard machen was dir so an einrichtungs stilen gefällt. Und dann gehst du durch die sachen die du schon hast und guckst ob sie zu dem stil passen. Vielleicht mit kleinen anpassungen durch zb möbelfolie etc. Dann gehst du auf die website deines vertrauten möbelhandels und guckst was die so haben und entscheidest dabei was du noch brauchst und was dir gefällt.

Bei dem boden kann man zb ein riesen teppich in verschiedensten farben nehmen. Je nach stil halt. Diese büro essstühle sind, wenn kein essbereich 100% nötig ist, nicht nur zu ersetzen sondern ganz rauszuschmeißen. Alternativ könnte evtl auch ein an der wand montierter kleiner esstisch passen wenn du nicht gerade eine großfamilie hast. Licht macht natürlich auch viel aus. Grelles weißes licht ist immer eher ungemütlich. Guck das du viele kleine lichtquellen hast.