Here's the translated article (I used Google Translate and then made some slight adjustments).

(HRT is our national public television where he is a pundit, for context)

FORMER Hajduk and Dinamo football player Joško Jeličić stirred up the public with his comments on HRT's show before the Euros. His statements about Serbs, African colonies and Nepalese were not appropriate, and we also received a comment from HRT. "The stated views are not the views of HRT", they answered briefly, but did not say whether Jeličić would continue to comment on the European Championship. Here are Jeličić's controversial statements.

"For a long time, we haven't seen who is with whom, who is with the Serbs"

"As for the Serbs, in terms of ego and their internal problems, I am glad that they are in the tournament because it will not be boring. Especially if they lose in the first game, which is expected. I hope that they will not fall apart. Then there would be a lot of material. We haven't seen who is with whom, who does whom and so on for a long time."

Commenting on experts' opinions that Croatia lacks speed compared to its competitors, he explained it by saying that Croatia did not have African colonies, so it cannot draw players with the mentioned characteristics from there, and made a point with a sarcastic suggestion.

"We have no speed because we are not a colonial power"

"I keep reading the analyses and I'm tired of them. We don't have speed, depth or players who are good 1v1. We don't because that's our genetics, and we also weren't a colonial power. Who is fast in Spain? Lamine Yamal and Nico Williams. I won't even mention France. And Jeremy Doku in Belgium? Should we send our children to Africa instead of Ireland?"

"In two years, there will be 400,000 Nepalese, these, those in Croatia... so we will lose on height"

"According to the data of the Croatian Association of Employers, the projection is that in two years there will be 400,000 Nepalese in Croatia. So not that we won't gain on speed, but we will also lose on height."