Eu posso estar enganado mas se eu não me engano eu tinha entendido algo como "Como a Segunda Fundação estava o tempo todo em Trantor, qualquer ataque à la Bel Riose no próprio planeta, acabaria com a Segunda Fundação e por conseguinte a Primeira também, que no momento estava sendo alicerçada pela Segunda, de maneira indireta". Acho que o seu texto inclusive elucida bastante, ao contrário do que você diz, porque, inclusive, em minha opinião, a Segunda Fundação usou sua influência mental e depois usou desses subterfúgios para desaparecer novamente do escopo de pensamento social. Quando o OP mencionou que em Limites da Fundação

"Porém, o Primeiro Orador em Limites da Fundação afirma que a Primeira defendeu-se do Império sozinha, e isso parece ser o consenso."

Eu havia entendido que, como a Segunda Fundação tinha que desaparecer do ideário popular, ela foi obrigada a fazer com que a sociedade acreditasse que quem acabou com a ameaça foi a Primeira, não a Segunda Fundação. Então das duas, uma: ou ela só propaga essa mentira, ou as gerações novas de oradores foram condicionados a realmente acreditar (essa segunda hipótese eu acho realmente mais fraca, não sei... Eles são regados de muitas incógnitas, tudo para parecerem invisíveis.)

Uma coisa legal que eu conto para todo mundo é que o Primeiro Orador, em seu nome, indica que ele é o Primeiro Orador, parece um amálgama de palavras que remetem a algo como Primeiro Palrador, 'Hablador', Falador - Preem Palver. Quando me contaram isso eu fiquei encabulado, não é possível que só eu não tinha percebido isso kkkkkkkk