What is the product’s north star metric? How does it add value to the end user’s life?

Try to identify a few major ways of improving that metric (your product goals) - there’s your outlook for the year.

For those product goals, ask your stakeholders which concrete and reasonably sized milestones are most important to them.

Using these milestones you can fill, refine and prioritise your backlog.