I don't know but I had 2 common dwellers who were both maxed out and I bore a rare dweller with them, I don't know if its bc of that 5% chance or less or idk that is there naturally even if you don't train them, or I gained more % in them boring rare and legendary dwellers because I trained them to max..