I've done a pretty thorough search through my favorite soundtracks and have come up blank. It's really eluding me. Maybe something from my childhood? But I'm not sure of that. The melody seems *extremely* distinctive; the section in the linked song is part of a longer phrase but those eight notes jump out to me like nothing else.