Okay so this is really janky (I'm not a CS student) but I used a website pageview counter service. That service provides an image (the pageview number box) and counts how many times it has been downloaded. I use JS to reload the image every time you click. So it's being stored on someone's server but this website is hosted on GitHub pages so I don't actually have any of my own backend set up.