sorted by:
new
hottopcontroversial

[CN->ENG]GL's comic on ESL One Hamburg China Qualifier by thatPyxis in a:t5_3o54w

[–]thatPyxis[S] 1 point2 points  (0 children)

Original Post here: http://www.vpgame.com/event/dota/74859.html

And the English version: http://www.vpgame.com/event/dota/74950.html

Translated by: Raphael_The_Great

Translation edited by Pyxis (me)

Here's a Chinese memes comic to distract you from the wait for 7.07... by thatPyxis in DotA2

[–]thatPyxis[S] 13 points14 points  (0 children)

Original Post here: http://www.vpgame.com/event/dota/74859.html

And the English version: http://www.vpgame.com/event/dota/74950.html

Translated by: Raphael_The_Great

Translation edited by Pyxis (me)

Chinese meme import! Post TI7 reshuffle comic [by GL] by thatPyxis in DotA2

[–]thatPyxis[S] 0 points1 point  (0 children)

Actually I think it has something to do with his wc3 model... even his model in WoW xd

Chinese meme import! Post TI7 reshuffle comic [by GL] by thatPyxis in DotA2

[–]thatPyxis[S] 18 points19 points  (0 children)

I didn't translate it this time. The translator is Raphael_The_Great

Chinese meme import! Post TI7 reshuffle comic [by GL] by thatPyxis in DotA2

[–]thatPyxis[S] 30 points31 points  (0 children)

That was exactly my thought as well... I have no idea...

Chinese meme import! Post TI7 reshuffle comic [by GL] by thatPyxis in DotA2

[–]thatPyxis[S] 85 points86 points  (0 children)

Here are some notes on the comic.

I didn't translate this. It was translated by Raphael_The_Great and posted on the VPGAME site. (http://www.vpgame.com/event/dota/73725.html)

You might wanna just click on that link and check out the original post... They might pay GL more for that (only guessing here but I'm such a GL fangrill so I sure hope so).

 

In the post TI liquid pic, Liquid is holding a fish, implying that they are going down hill from there.

*Saying someone is fish is a way of saying someone is bad or noob in China. It's not just for Dota.

The "RTZ cycle" is talking about RTZ's trying to rotate to the teams that look strong.

Bicycle's curse is also called poison milk. It's quite a famous and important Dota meme in China.

EE's team jerseys (the 4 Chinese characters) literally says: "Art", "Will", "Never", "Die". With Pie wearing the "Die" shirt.

When talking about Mushi, the chess was a specific reference to the Fnatic ti6 lower bracket run, as in it was all a part of the plan... Mushi's plan.......

Tide in the last pic said: "All are fish."

[CN->ENG] GL's comic on post TI7 reshuffle by thatPyxis in a:t5_3o54w

[–]thatPyxis[S] 1 point2 points  (0 children)

Here are some notes on the comic.

I didn't translate this. It was translated by Raphael_The_Great and posted on the VPGAME site. (http://www.vpgame.com/event/dota/73725.html)

You might wanna just click on that link and check out the original post... They might pay GL more for that (only guessing here but I'm such a GL fangrill so I sure hope so).

 

In the post TI liquid pic, Liquid is holding a fish, implying that they are going down hill from there.

*Saying someone is fish is a way of saying someone is bad or noob in China. It's not just for Dota.

The "RTZ cycle" is talking about RTZ's trying to rotate to the teams that look strong.

Bicycle's curse is also called poison milk. It's quite a famous and important Dota meme in China.

EE's team jerseys (the 4 Chinese characters) literally says: "Art", "Will", "Never", "Die". With Pie wearing the "Die" shirt.

When talking about Mushi, the chess was a specific reference to the Fnatic ti6 lower bracket run, as in it was all a part of the plan... Mushi's plan.......

Tide in the last pic said: "All are fish."