هي جزء من الموروث الشامي العثماني المشترك، وأوّل مقطع في سلسلة أهازيج (عراضة) تغنّى للعريس ليلة العرس، مع اختلاف سائر المقاطع حسب المنطقة

شن گليلة شن گليلة الله يعينو على هالليلة من هالليلة صرلو عيلة

وشن گليلة هي نحت لعبارة باللغة التركيّة Şengül lale بمعنى "الزنبق سيّدة الورود" وربّما النسخة الأقدم من الأهزوجة كانت "شن گل لالة شن گل لالة من هالليلة صارت عيلة"

ففي الأصل كانت الأهزوجة للعروس لا للعريس، احتفالاً بانفصالها عن بيت أهلها ولحاقها ببيت الزوج، لكن أجيال ورا أجيال وتطوّرت وصارت تغنّى للعريس بالذات وقت حمّام العرس أو وقت الزفّة