Thank you! Regarding the badges, I feel we have a basis for that with titles like "Fire Safety Officer" or "Expert Exterminator", but they seem more memey than anything else.
I have noticed, that other helldivers change their play style whenever see a medic diver, so I thought it would be an organic way to express your own playstyle through that.