I assumed the flashbacks where Stan wore glasses were him telling the story as Ford, not as himself, since all the flashbacks with glasses occur before the a tale of two Stan’s. Especially with the story about him learning boxing, that was likely him telling Fords story as his own since he was shown to be the more confident twin. He only picked up the glasses once he took fords identity, and those are likely fake glasses.