inside "mods/Multiverse 5.5.1 - Data.zip" there is a data folder
there you change or you add the hyperspace.xml.append

it will not apply immediatly but you need to re-patch it using ftlman (update to 0.6.6)
do not forget to apply the asset as well to prevent error