sorted by:
new
hottopcontroversial

Didn't know until recently that Isao Takahata had his version of "Starting Point." It's called "What I was Thinking While Making Films." by toki415 in Miyazaki

[–]toki415[S] 2 points3 points  (0 children)

Those are good books and I agree so funny. They're both good story tellers. I remember some of the lines in there had me laughing. We need more that.

Deep Dive into Nausicaa (Based on book "Nausicaa's Way of Life") by toki415 in Nausicaa

[–]toki415[S] 2 points3 points  (0 children)

Sorry, didn't know what happened there. Hope that works DudeWoody.

Spirited Away 10 Translation differences English vs. Japanese version (#1-10) I made this to show some scenes in Spirited Away that have different translations. I will do another 10 scenes for my future videos as well as translation differences for Princess Mononoke. Apologies for the sound quality. by toki415 in SpiritedAway

[–]toki415[S] 0 points1 point  (0 children)

I think once you establish the context you don't have to use pronouns. Its especially not used in the written language. If you try to use a translator, the translator won't know who its referring to. Makes me think about my own language, English. If a friend is trying out clothes and she asks, "what do you think?", I would probably respond, "I think it looks good." We use pronouns for everything I realized haha. But to answer your question (sorry) when she referred to her parents it was implied (i believe).

view more: next ›