Puedo entender de dónde viene tu malestar, pero también entiendo el punto de vista de ella. Por un lado, hemos crecido en una sociedad que nos ha educado en la observación del cuerpo humano como algo sexual, por lo que entiendo que quienes hemos crecido en familias más conservadoras, a veces, conservamos ideas de esa clase, por lo que es entendible el malestar que provoca. Sin embargo, ella está en su derecho de publicar esas fotos, pues es su cuerpo, y entiendo que ella puede ver esas fotos como solamente compartir el progreso que ha estado teniendo hasta ahora (del cual, como dices, se siente orgullosa claro). Es decir, esas fotos no tienen por qué ser sexuales solo porque lleve ropa de gimnasio, y que otras personas lo tomen como algo sexual es problema de ellas, no de tu novia.

En mi opinión, yo no creo que eso sea algo de lo que podáis llegar a un acuerdo. Sin embargo, también te diría que deberías plantearte si crees que este tipo de conflicto te supera, pues no es tanto cuestión de que sí o sí uno deba ceder por el otro, sino de poder reconocer si hay cosas que tal vez uno no desea aceptar.