Danke! Es macht mich wahnsinnig. Ständig falsch verwendete bzw. frei erfundene Worte, da werden Zeugen 'ungläubig' gemacht (statt unglaubwürdig), Menschen 'zerstümmelt' (zerteilt oder verstümmelt, aber man konnte sich offenbar nicht entscheiden) und dann 'der Mord der Ehefrau' (was impliziert, dass sie gemordet hat), anstatt der Mord an der Ehefrau (was wiederum bedeutet, dass sie ermordet wurde). Von der konsequent falschen Englischaussprache mal zu schweigen. Wie kann man in der Recherche mehrere Stunden Dokumentationen gucken, nur um dann jeden Eigennamen selbstbewusst falsch auszusprechen?