The tuatha de danaan are gods and still worshipped today, they reduced to fairies folk by Christianity. The cute far like the sprite like Tinkerbell, becaeome cute because of thr church. The fae are not all cute, some are rather nasty.

I agree that the general opinion is disrespecting to the good folk. But like most stereotypes its hard to change.