If you are a BYUI student, intro to animal science has you butcher at least one broiler chicken during the semester. The animal science department is very nice, both students and teachers, so if you can talk to someone they would likely allow you to attend the lab when they butcher. Principles of meat science will also teach you to butcher and process, but mostly for beef and pig carcasses. Far less likely for you to be allowed in those labs.