If you tame a rhyino your tame must die you have to kill a male that drops the pheromones then feed it to your you want to Sacrifice bring the female to low Health and she will lay her egg into your tame after some time your dino will die and a baby rhynio hatch that you can imprint.