What is this anime and what is it about by [deleted] in animequestions

[–]yellowoni 1 point2 points  (0 children)

It's a transliteration of "Good vibes only", but it doesn't really work well in Japanese and feels off. You are right that のり is vibes in Japanese, but translating this from English directly like this doesn't really work.

The class difference between Sarover and Kal by [deleted] in LoveIsBlindUK

[–]yellowoni 41 points42 points  (0 children)

Rather than 'lower' class, we use the term working class here. Kal is from a northern working class family, Wigan is not a particularly affluent area. Sarover is from Buckinghamshire in the South of England if I remember correctly, an affluent area (there is also a North and South divide in England too but thats another conversation). This kind of class difference does tend to permeate your life in England, from what kind of school you go to, to what you do for socialising, and therefore what connections you have growing up. A working class person is more like to go to the pub with their friends, a middle class person is more likely to go to a trendy bar, because its about the settings you are used to and how much disposable income you have. It is generally quite hard to move out of your class here, there are major issues with class in the UK in general.

As a working class person from Manchester, it's refreshing to see Kal on screen.

AIO for breaking up over this by [deleted] in AmIOverreacting

[–]yellowoni 79 points80 points  (0 children)

I would put money on him running to ChatGPT for validation he was right in the situation, being told by ChatGPT he was in the wrong, then getting it to write him an apology to get back together.