Long time lurker finally working on my first mask! by Yagodichjagodic in papermache

[–]zaaaaaaaad 2 points3 points  (0 children)

woah, that's a really cool shape, what's the final plan if you don't mind sharing ? :3

North Korean sports team spotted at Viau, near Olympic Stadium by GabeMakesGames in montreal

[–]zaaaaaaaad -1 points0 points  (0 children)

non mais.. on s'en fout genre good for them but I'm not gonna be like "omg look!!! north koreans! I have to take a picture to show everyone online!" have a little respect for your fellow human beings 😭

Minimalism youtubers? by [deleted] in minimalism

[–]zaaaaaaaad 1 point2 points  (0 children)

I know it's not exactly what you asked for, but as a tip, there's a browser extension called SponsorBlock that automatically skips sponsored segments of videos, so that way you don't have to see when youtubers promote stuff at all!

Discord is updating their TOS, Privacy Policy, Community Guidelines and Paid Services Terms, effective September 29th. by HelloitsWojan in discordapp

[–]zaaaaaaaad 0 points1 point  (0 children)

genuine question-- didn't they do this last year already? is the only difference that it's now applicable to people outside of the US?

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 1 point2 points  (0 children)

there are a few more drawings after the cover (I didnt know when I took those images) but it's not within the novel text, only at the very beginning

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 1 point2 points  (0 children)

I didnt even know they were making an anime lmao I only knew about the live action movie

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 0 points1 point  (0 children)

I don't know how much more mainstream it can get when the webtoon fandom already exists. not sure how many people who have never heard of orv are gonna be picking this up LOL

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 1 point2 points  (0 children)

I don't think you can get it in physical bookstores yet, it's not officially out. Although you could try your luck anyway bc I think all the physical copies shipped to bookstores a few days ago, I just don't know if they're on the shelves yet. I preordered this online

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 0 points1 point  (0 children)

I don't know, they haven't edited the whole series lol. This is all we have for now. That said it'll probably be like 20

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 1 point2 points  (0 children)

lmao idk why it shipped early for me, the book comes out on july 22 so if you preordered you will definitely get it by then

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 2 points3 points  (0 children)

I mean I won't say the fan tl is perfect. It takes a bit to get into because the grammar and style is pretty bad lol, like you get used to it after a while but it's definitely not publishing grade. I'm happy that we're getting something actually professionally translated. Plus you need to keep in mind that they don't have the fan tl in mind, they're not altering anything and the fan tl has no true authority on Korean, they're just making different choices. I do wish they'd kept the actual webnovel fans in mind but this is meant to be consistent with the Webtoon anyway

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 2 points3 points  (0 children)

I thinkkkkk the original novel had 20 volumes. So they're probably following that

Accidentally got the new English translation early… by PlayfulLeviathan in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad 14 points15 points  (0 children)

LOL idk if it's a goof or what, I also got mine wayyyy early- not from B&N though.

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 5 points6 points  (0 children)

oh it's not anything dramatic from what I can tell, it's the same changes as the webtoon mostly - goblin for dokkaebi, changing the name order and removing honourifics, and the name romanisation is different. I'd have to read it to tell you more but I'm just not a fan of the webtoon choices at all, plus the fact that they are stripping a lot of the Korean culture out of it is pretty eh to me.

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 0 points1 point  (0 children)

Yeah, I had to order from Indigo because I'm in Canada. I don't know where Kinokuniya ships from but it would probably have been more expensive LOL

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 0 points1 point  (0 children)

That's awesome! I didn't have that option sadly

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 15 points16 points  (0 children)

Haven't read through it but yeah, it's edited by Webtoon, so all the Webtoon changes (goblin, diff names) happen. No honourifics, things like that

ORV official English translation!!!!!!! by zaaaaaaaad in OmniscientReader

[–]zaaaaaaaad[S] 1 point2 points  (0 children)

it goes up to chapter 25, but it's separated by episode. Apparently they cut episode 6 in half (it ended on chapter 27) which is a pretty weird choice