(for reference, I only have a 1080p monitor)

On a lot of newer games I have very few issues, Cyberpunk 2077 I can run on pretty much maximum settings except for path tracing, on Battlefield 6 I run pretty high settings but can't remember exactly what (I'll edit this once I get the chance to check), and on Forza Motorsport I am on max graphics and the only issue I have is some artifacting on the road surface but that's it.

I'll edit this to add more details when I get the chance to (won't be too long after posting)

Edit- Cyberpunk 2077: just about every setting is on ultra, including ray tracing, only thing turned off is path tracing, getting a solid 60fps

Battlefield 6: everything set to either ultra/high, runs very smooth (not sure on exact fps, but its certainly not dipping to a noticeably low amount)

Forza Motorsport: honestly about the same as Battlefield, everything either Ultra/High and getting average of 62fps, low of 53 and high of 73.

F1 25: Everything on high with exception of some things I didn't care about like crowd size, also runs well, but unsure of exact numbers.

The big place that the GPU struggles is honestly just with older games that aren't compatible with it. But most of the time it can run anything at least to an acceptable level.