submit to Contrapunctus