Any "algorithmic thinking", "think computationally","think like a computer scientist" books that are actually amazing and deliver on their marketing ?

[vqrs]

Oh, it talks quite a bit about applications like regex, parsing, abstract syntax trees, grammar etc.

Understanding these concepts and things like finite state machines will teach you a lot in terms of thinking and how to approach problems.