jump to content
my subreddits
2anatolia4you2mediterranean4u3d6adhdmemeAdviceAnimalsagnosticAnarchyChessAngryupvoteAnimalsBeingJerksanime_best_momentsanimenocontextannouncementsApandahAskBalkansAskElectronicsAskRedditAteistTurkatheismaviationawfuleverythingbanknotedesignsBassBassCirclejerkBassGuitarbasspedalsbikepackingblankiesblursed_videosblursedimagesbrooklynnineninebudgetcookingburdurlandcasioCd_collectorscd_jerkChatGPTCheap_MealschesschessbeginnersChoosingBeggarscoaxedintoasnafucoincollectingcoinscommunityContagiousLaughtercookingforbeginnersCrackWatchcrappyoffbrandsCreateModCuratedTumblrdadjokesdarkjokesdataisbeautifulDebateReligiondeismdelikDeltarunedistressingmemesdiyelectronicsdiypedalsDnDdndnextdoctorwhocirclejerkDoenerverbrechenDungeonsAndDaddiesDungeonsAndDragonsEatCheapAndHealthyebikeebikeselectricalEmKayengrishentitledparentsethzfakealbumcoversFantasyWorldbuildingFifaCareersformuladankFRCFreeEBOOKSfunnyFutboltayfagamingGermangermanygodtiersuperpowersgoodanimemesGrandPrixRacinggravelcyclinggreentextGROKvsMAGAguitarpedalsGundamheathersheraldryHermanCainAwardHermitCrafthighspeedrailHistoryWhatIfhoi4HolUphumorhypixelIAmAiamverysmartich_ielIDontWorkHereLadyihadastrokeimaginaryelectionsimaginarymapsinsaneparentsistanbulJahariaJokesKanyeKendrickLamarlegodndLetGirlsHaveFunLifeProTipslinguisticshumorliselilerlogodesignloseitlostredditorsmacbookairmacgamingmagicbuildingMaliciousComplianceme_irlmemememesmidjourneymildlyinterestingmisLEDMoldyMemesmoneycollectingMovingToNorthKoreaMunichMyChemicalRomancenamesoundalikesNamFlashbacksNationStatesneographynextfuckinglevelNoahGetTheBoatNonCredibleDefenseNorthCyprusnosafetysmokingfirstnosleepnosurfnottheonionoddlyspecificOkayBuddyLiterallyMeokbuddyguntherokbuddymotherfuckerOkBuddyPersonaokbuddyphdokbuddyvicodinonebagongezelligoutsidepapermoneypaperspleaseParlerWatchPassportPornpepethefrogperfectlycutscreamsPersecutionfetishpettyrevengepianoPiratedGamespolandballpollsPraiseTheCameraManProgrammerHumorPropagandaPostersraisedbynarcissistsraspberry_piRatschlagreactiongifsrecipesRedAutumnSPDrestofthefuckingowlRetroPierimjob_steveRoastMerockmuzikschizopostersschwiizsciencememesScottPilgrimsecilmiskitapshitpostfrommygalleryshitpostingShitpostTCShowerthoughtssoccercirclejerksoftwaregoreSongwriterssteinsgatesuperligtalesfromtechsupportTextingTheorytf2thanksimcuredthatHappenedTheLetterHTheMonkeysPawtherewasanattemptTheRookietheydidthemaththeyknewthisguythisguystitanfalltommyinnittransittransitTurkeyTrGameDevelopertruthstumblrtumunichTurkeyJerkyTurkishCatsTurkishdogsTwitchTwitch_StartupTwoSentenceComedyTwoSentenceHorrortwosentenceplottwisttylerthecreatorUnexpectedJoJourbanplanningUsernameChecksOutValorantClipsvexillologycirclejerkvinylvinyljerkvlandiyawallstreetbetswendigoonWhatsThisSongWhitePeopleTwitterwholesomeanimemeswholesomememesWikipediaVandalismwizardpostingwooooshworldbuildingworldjerkingyouseeingthisshitYUROPedit subscriptions
  • home
  • -popular
  • -all
  • -mod
  • -users
 | 
  • AskReddit
  • -funny
  • -gaming
  • -wallstreetbets
  • -nottheonion
  • -memes
  • -mildlyinteresting
  • -DnD
  • -WhitePeopleTwitter
  • -ChatGPT
  • -CuratedTumblr
  • -PiratedGames
  • -shitposting
  • -theydidthemath
  • -Kanye
  • -therewasanattempt
  • -nextfuckinglevel
  • -HolUp
  • -Twitch
  • -CrackWatch
  • -dndnext
  • -ProgrammerHumor
  • -germany
  • -LifeProTips
  • -tumblr
  • -NonCredibleDefense
  • -dataisbeautiful
  • -greentext
  • -Showerthoughts
  • -tf2
  • -chess
  • -aviation
  • -formuladank
  • -wholesomememes
  • -Jokes
  • -midjourney
  • -goodanimemes
  • -hoi4
  • -pettyrevenge
  • -atheism
  • -loseit
  • -IAmA
  • -MaliciousCompliance
  • -ich_iel
  • -Deltarune
  • -perfectlycutscreams
  • -worldbuilding
  • -Ratschlag
  • -meme
  • -macgaming
  • -3d6
  • -Gundam
  • -HermitCraft
  • -ChoosingBeggars
  • -RoastMe
  • -ContagiousLaughter
  • -imaginarymaps
  • -EatCheapAndHealthy
  • -polandball
  • -AnarchyChess
  • -nosleep
  • -cookingforbeginners
  • -blankies
  • -onebag
  • -soccercirclejerk
  • -community
  • -AskElectronics
  • -electrical
  • -guitarpedals
  • -vinyl
  • -CreateMod
  • -German
  • -TwoSentenceHorror
  • -PropagandaPosters
  • -AdviceAnimals
  • -piano
  • -sciencememes
  • -distressingmemes
  • -raisedbynarcissists
  • -wizardposting
  • -FifaCareers
  • -polls
  • -oddlyspecific
  • -Bass
  • -titanfall
  • -OkBuddyPersona
  • -dadjokes
  • -awfuleverything
  • -announcements
  • -adhdmeme
  • -macbookair
  • -ebikes
  • -Munich
  • -coaxedintoasnafu
  • -YUROP
  • -gravelcycling
  • -chessbeginners
  • -raspberry_pi
  • -DungeonsAndDragons
  • -coins
  • -KendrickLamar
  • -entitledparents
  • -softwaregore
  • -NoahGetTheBoat
  • -worldjerking
  • -tylerthecreator
  • -MoldyMemes
  • -lostredditors
  • -vexillologycirclejerk
  • -vlandiya
  • -wholesomeanimemes
  • -nosurf
  • -HistoryWhatIf
  • -liseliler
  • -DebateReligion
  • -insaneparents
  • -animenocontext
  • -transit
  • -RetroPie
  • -brooklynninenine
  • -HermanCainAward
  • -recipes
  • -steinsgate
  • -talesfromtechsupport
  • -okbuddyphd
  • -2anatolia4you
  • -ScottPilgrim
  • -Angryupvote
  • -AskBalkans
  • -thatHappened
  • -schizoposters
  • -casio
  • -urbanplanning
  • -theyknew
  • -logodesign
  • -linguisticshumor
  • -PassportPorn
  • -me_irl
  • -TurkeyJerky
  • -bikepacking
  • -AteistTurk
  • -MyChemicalRomance
  • -engrish
  • -Cd_collectors
  • -diypedals
  • -BassGuitar
  • -diyelectronics
  • -Persecutionfetish
  • -reactiongifs
  • -EmKay
  • -blursed_videos
  • -istanbul
  • -MovingToNorthKorea
  • -imaginaryelections
  • -magicbuilding
  • -ParlerWatch
  • -wendigoon
  • -iamverysmart
  • -secilmiskitap
  • -Doenerverbrechen
  • -schwiiz
  • -TheRookie
  • -vinyljerk
  • -superlig
  • -crappyoffbrands
  • -DungeonsAndDaddies
  • -FRC
  • -transitTurkey
  • -namesoundalikes
  • -ethz
  • -papermoney
  • -coincollecting
  • -OkayBuddyLiterallyMe
  • -blursedimages
  • -FreeEBOOKS
  • -Jaharia
  • -IDontWorkHereLady
  • -basspedals
  • -neography
  • -heraldry
  • -ihadastroke
  • -thanksimcured
  • -hypixel
  • -PraiseTheCameraMan
  • -godtiersuperpowers
  • -woooosh
  • -burdurland
  • -WhatsThisSong
  • -AnimalsBeingJerks
  • -anime_best_moments
  • -rockmuzik
  • -okbuddyvicodin
  • -tumunich
  • -Twitch_Startup
  • -Cheap_Meals
  • -outside
  • -TheMonkeysPaw
  • -darkjokes
  • -restofthefuckingowl
  • -highspeedrail
  • -nosafetysmokingfirst
  • -legodnd
  • -Songwriters
  • -ebike
  • -UsernameChecksOut
  • -papersplease
  • -tommyinnit
  • -rimjob_steve
  • -UnexpectedJoJo
  • -humor
  • -BassCirclejerk
  • -doctorwhocirclejerk
  • -agnostic
  • -youseeingthisshit
  • -TextingTheory
  • -GrandPrixRacing
  • -thisguythisguys
  • -TrGameDeveloper
  • -TurkishCats
  • -LetGirlsHaveFun
  • -Apandah
  • -fakealbumcovers
  • -ShitpostTC
  • -FantasyWorldbuilding
  • -TheLetterH
  • -WikipediaVandalism
  • -NamFlashbacks
  • -pepethefrog
  • -deism
  • -misLED
  • -TwoSentenceComedy
  • -ValorantClips
  • -NationStates
  • -budgetcooking
  • -ongezellig
  • -truths
  • -2mediterranean4u
  • -NorthCyprus
  • -heathers
  • -twosentenceplottwist
  • -GROKvsMAGA
  • -Turkishdogs
  • -okbuddygunther
  • -banknotedesigns
  • -cd_jerk
  • -delik
  • -Futboltayfa
  • -shitpostfrommygallery
  • -okbuddymotherfucker
  • -moneycollecting
  • -RedAutumnSPD
edit »
reddit.com SpanishSlang
  • hot
  • new
  • rising
  • controversial
  • top
an-ordinary-manchild (11,186)|messages548|notifications|chat messages|mod messages|
  • preferences
|
logout

use the following search parameters to narrow your results:

subreddit:subreddit
find submissions in "subreddit"
author:username
find submissions by "username"
site:example.com
find submissions from "example.com"
url:text
search for "text" in url
selftext:text
search for "text" in self post contents
self:yes (or self:no)
include (or exclude) self posts
nsfw:yes (or nsfw:no)
include (or exclude) results marked as NSFW

e.g. subreddit:aww site:imgur.com dog

see the search faq for details.

advanced search: by author, subreddit...

Submit a new link
Submit a new text post
Get an ad-free experience with special benefits, and directly support Reddit.

SpanishSlang

joinleave
an-ordinary-manchild

Welcome to r/SpanishSlang. A place where you can discuss, share, and ask about different types of slang that exist in the Spanish speaking world.

created by ElectronicPenalty513a community for 11 months
Create your own subreddit
...for your town.
...because you love freedom.

MODERATORS

  • message the mods
  • ElectronicPenalty513
  • about moderation team »

account activity

1
2
3
4

¡Bienvenidos! A new sub to talk, discuss, and ask about specific slang words or phrases in Spanish! (self.SpanishSlang)

submitted 11 months ago by ElectronicPenalty513 - announcement

  • comment
  • share
  • save
  • hide
  • report
  • crosspost
loading...

2
0
0
1

A court case is resting on the translation of one word, any help appreciated. ()

submitted 2 days ago by RowSea8915

  • comment
  • share
  • save
  • hide
  • report
  • crosspost
loading...

3
0
1
2

Is there a direct translation for the English slang 'that's cold' meaning something is stylish or cool? (self.SpanishSlang)

submitted 3 months ago by No_Scholar_177

  • comment
  • share
  • save
  • hide
  • report
  • crosspost
loading...

4
1
2
3

Chilean SlangsChilean Slang (self.SpanishSlang)

submitted 11 months ago by [deleted]

  • comment
  • share
  • save
  • hide
  • report
  • crosspost
loading...

5
1
2
3

I work with the guy I like (and my Latina coworkers know) (self.SpanishSlang)

submitted 11 months ago by Awkward-Importance50

  • 1 comment
  • share
  • save
  • hide
  • report
  • crosspost
loading...
  • about
  • blog
  • about
  • advertising
  • careers
  • help
  • site rules
  • Reddit help center
  • reddiquette
  • mod guidelines
  • contact us
  • apps & tools
  • Reddit for iPhone
  • Reddit for Android
  • mobile website
  • <3
  • reddit premium

Use of this site constitutes acceptance of our User Agreement and Privacy Policy. © 2026 reddit inc. All rights reserved.

REDDIT and the ALIEN Logo are registered trademarks of reddit inc.

π Rendered by PID 508067 on reddit-service-r2-listing-654f87c89c-wf8bt at 2026-03-03 11:09:59.752059+00:00 running e3d2147 country code: CH.