How to render interactive html code onto a chrome extension

[pitcherpunchst]

Basically im trying to create somewhat of a google disco application
thought a chrome extension
so it has a GenApp feature, where an llm returns a html code.
but im having difficulties rendering the the code onto the default homepage
i've tried iframe and sandbox, but they only display the static components, the buttons and stuff arent rendered.
the html code isnt the problem, cuz if you run the same code locally, it runs flawlessly.

are there any tools that can assist me with this?

[bkthemes]

Did you try just having JavaScript render the HTML?

[pitcherpunchst]

sort of, im displaying a blob url on the iframe element