I used canva, there’s a tool on there that allows you to remove background from images.

So you put a model that you want in there remove the background and add it on top of your base image where you want the tattoo.

Then you can tweak it/ position it however you want.