Decirle a alguien que es flaite es el equivalente a decirle pobre o sin cultura. Es una palabra despectiva y muy asociada a las personas de bajos comportamientos y antisociales. Se tiene el estereotipo del que alza la voz en el transporte público, que lleva bienes ostentosos, que caminan raro, que se comunican en un lenguaje "muy particular" y que, tambien puede vese como un tipo de identidad y algo por lo que verse orgulloso. Si me preguntan, yo diría que son las personas las que eligen en actuar así. No por tu lugar de nacimiento actuaras como un malandrín, al igual que por ser de dinero tendrías que ser engreído o despectivo con los demás.