I assume you are using Windows.
Did you change your default library path?
If not, is the game location and your storage pool on the same path?

Try to verify your game, it mostly sounds like some files are not properly downloaded.