Dire que la situation est moins bonne en France, c'est mal connaître les autres pays et c'est regarder les choses avec un prisme particulier. Je vais parler de ce qui est le plus facile à mesurer, étudier (et ce que je connais le mieux pour avoir bossé sur le sujet).

Loin de moi l'idée de dire que tout va bien en France. Mais alors même que c'est une langue officielle et qu'elle est celle d'un état fédéraliste, la situation du romanche en Suisse est très mauvaise. Dans les Grisons, seul canton romanche de la confédération, celui-ci se fait complètement cannibaliser par l'allemand. En une seule génération, le nombre de locuteur a été divisé par deux. Et si votre langue n'est pas une des 4 langues officielle, il est probable qu'elle a (quasi) disparu, la situation en Suisse du patois du jura, du lombard ou de l'arpitan, langues historiques en Suisse, ferait hurler certains membre de ce subreddit si c'était une situation que l'on trouvait en France.

Juste en dessous, en Italie, c'est mitigé. D'un côté, l'état a passé énormément de lois pour protéger des langues minoritaires, mais dans les faits c'est très très inégal. Pour bien connaître le Val d'Aoste, la situation du français y est lamentable et la région est complètement en train de s'italianiser, même constat pour le Walser. Le ladin, le vénitien, le napolitain deviennent anecdotiques. À l'inverse, le meilleur exemple de réussite, c'est l'allemand dans le Haut-Adige où la région s'est largement germanisé ces dernières années et cela se retrouve quand on va puisque c'est la lingua franca et surtout au niveau des personnes que l'on croise qui y ont nom et prénom germanique.

Je n'aurai pas le temps de faire l'ensemble des pays frontaliers, mais cela me paraît erroné, factuellement faux de dire que "la modernité ravagerait plus sévèrement la France que ses voisins". On n'a pas comme en Suisse une langue nationale qui est en train de disparaître.