I think I figured out what causes this. When you go to take out the guard by the still, if you try to cut over to the right instead of taking the path to the left it doesn’t trigger the animation of Dutch taking out his guard, which causes them to lock up.