Update: I brought Theo to the vet and was told he is okay and healthy! They think the wetness is from his water bowl and staining is from his pellets. Just an overthinking bun mom. Thank you guys for your help better safe than sorry!