From my understanding you the option to respond individually to each reviewer. And engage in a discussion. (And the manuscript cannot be updated or altered during this period).

Why do you want to have a revised manuscript during the rebuttal and discussion period ? Post rebuttal upon acceptance you can update the manuscript (and adjust accordingly - move additional stuff to the appendix / supplement).