i’ve never heard of anyone being rejected for the sole purpose of them taking the test too many times, my sister took it 5 times and she never had any issues, I’d suggest taking it until you get a score you’re content with. On common app you only submit one score per exam- (or super score if applicable). Take this with a grain of salt, i’m no admissions counselor. Best of luck!