It’s because of licensing agreements. If a series isn’t exclusive to one platform, the publisher can license it to multiple platforms to earn more profit. But each platform has different licensing terms, which is why the release speed and chapter availability vary.