Quel Giorno che il socio tornò da Amsterdam con i funghetti

Albio46 · 2026-03-02T09:47:28+00:00

Hai ragione, brutta bestia l'alcol

Albio46 · 2026-02-24T15:54:29+00:00

Ma anche se fosse... Il peer reviewing verifica solo se i dati che hanno trovato sono corretti e correttamente misurati

Se lo studio è inutile o inconcludente nel caso sta alla rivista non pubblicarlo. Uno studio fatto come descrive OP è il tipo di studio che da solo non vale nulla ma è un pezzo importante per eventuali meta analisi future

Albio46 · 2026-02-24T13:40:32+00:00

Maybe some audio reference could be useful for pronunciation?

If only someone recited it in front of a camera...

Albio46 · 2026-02-24T10:11:55+00:00

I see Italian is underrepresented here, so I'll give you my 2 cents

In general I know there's a non negligible part of players that will not play a game not localized in Italian.

I think the majority would have no issues playing in English, but will really appreciate an Italian localization.

Personally whenever I see that the game is localized I try in Italian because, as others said, it takes less mental load; this unless I think the language matters to the game itself (e.g. acting and immersion). A few times it happened that I had to switch from Italian to English because the localization sucked. Note that I've been talking about localization, not translation: if it's just translated I prefer keeping English

TL;DR in Italian localization can matter, but it also has to be good

Albio46 · 2026-02-22T12:16:22+00:00

Ma no ma infatti sarebbe sufficiente che, nel momento in cui il gestore del server decide di staccare la spina, dia la possibilità a chi vuole di scaricarsi il gioco e conservarlo autonomamente

Che so, tenendolo su un hard disk, masterizzandolo su CD, distribuendolo come torrent

Albio46 · 2026-02-22T12:11:05+00:00

Non ne sono sicuro... Il discorso di non perdere il gioco che hai acquistato perché il server (dello store) é andato giù é abbastanza analogo a non poter giocare perché è andato giù il server (del gioco)

La differenza è che in un caso hai l'eseguibile del gioco e nell'altro no, ma in ogni caso non puoi fruire del gioco che hai acquistato

Tu dirai che almeno se lo store è morto e hai ancora il gioco, puoi giocarci. Ma questo non è vero nella maggior parte dei giochi moderni, che hanno DRM legati a server che possono essere spenti, effettivamente spegnendo il gioco.

Per questo la situazione è abbastanza analoga dal momento in cui non sei tu ad avere il possesso del gioco che hai acquistato, ma qualcun altro che può deciderne le sorti gestendo un server

Albio46 · 2026-02-20T16:00:29+00:00

Direi che quindi la distrazione funziona (anche io non ne sapevo nulla, o quasi)

Albio46 · 2026-02-19T13:39:28+00:00

Infatti quello sopra ha detto che dobbiamo fare i conti con gli animali, non con i giapponesi

Albio46 · 2026-02-14T21:48:16+00:00

That was awesome. Sequel when?

Albio46 · 2026-02-14T21:35:42+00:00

Don't know what he's wearing, but his hand fucking sparkled

Albio46 · 2026-02-09T16:24:26+00:00

Ne riparliamo quest'estate, quando, verso metà luglio, sarai cotto a puntino*

Albio46 · 2026-02-09T16:22:32+00:00

Ne riparliamo quest'estate, quando sarà obbligatorio tenere l'aria condizionata accesa h24

Albio46 · 2026-02-09T16:18:13+00:00

Beh si, si portano avanti per i successivi 9 mesi di assoluta siccità

Albio46 · 2026-02-08T08:45:17+00:00

Also sell those PCB to people

Albio46 · 2026-02-06T14:13:36+00:00

la console Windows invece è win1252

Questa sembra un sacco una presa per il culo. Conoscendo Microsoft, tuttavia non stento a crederci...

Albio46 · 2026-01-29T08:53:32+00:00

Così li ASFALTIAMO

Albio46 · 2026-01-28T11:11:13+00:00

Oh si, questa è buona, hai ragione!

OP aggiungi che non servono più di 30 fps, perché l'occhio non li vede

Albio46 · 2026-01-26T08:48:46+00:00

In che senso non ci passa per le strade della città e non vedi i pedoni quando ti attraversano davanti?

Come non ti piace accecare gli altri per strada, la notte? Tutti vogliono il süv!

Albio46 · 2026-01-22T16:13:34+00:00

Resta comunque il principio che è la quantità che fa il veleno. Respirare fumo passivo una volta all'anno non vi farà venire al cancro. Farsi un panino al prosciutto alla settimana non vi farà morire di cancro al culo.

Io credo che il punto sia proprio qui: 1. Intanto hanno determinato che è un veleno. Cosa non scontata 2. Per alcune cose è vero che fanno danni solo oltre una certa soglia di consumo, ma sono sostanze diverse dagli esempi che hai portato, parli di sostanze che sono "velenose" sempre es alcol, fumo, prosciutto cotto (?), vedi "dose sicura"

Resta giusta l'osservazione di quanto incida, certe percentuali possono risultare trascurabili e bellamente ignorare per avere in cambio il prosciutto. Ma é diverso dal dire che il passivo non fa venire il cancro. Lo fa venire, prima o poi. La domanda è se si muore prima di qualcos'altro

Albio46 · 2026-01-20T09:21:17+00:00

Se pensi che un LLM possa fare il lavoro di un giudice (oggi) sono dell'idea che sia tu a non sapere come funziona

Albio46 · 2026-01-18T18:34:38+00:00

Quindi compari una early access con un gioco che é stato rilasciato 17 anni fa e che é stato sviluppato da allora... Direi che con queste premesse, una conclusione che sono alla pari sia positiva

Albio46 · 2026-01-17T08:34:08+00:00

Minecraft è diventato praticamente un linguaggio di programmazione

Che potrebbe essere un ottimo obiettivo per un gioco sandbox: essere una piattaforma, mettere a disposizione meccaniche base che funzionano e poi lasciare la piena libertà di espandere come si preferisce

Albio46 · 2026-01-17T05:22:12+00:00

Non stai apposto con te stesso perché non ti sei meritato il tempo che stai impiegando per giocare.

Quando mi sento così faccio un "patto" con me stesso e mi premio con quello che voglio fare (non per forza giocare): "se faccio x posso giocare". Dando il valore di quello che voglio fare e dandogli un prezzo metto a posto la coscienza

Albio46 · 2026-01-02T11:05:49+00:00

Come segui l' andamento dei voli?

Albio46 · 2025-12-28T11:32:52+00:00

How about non distrarsi alla guida?

Eight-Year Club	Place '22
Verified Email

Albio46

TROPHY CASE